|
Maria Callas, Philharmonia Orchestra & Tullio Serafin
|
Adriana Lecouvreur: Ecco: respiro appena...Io son l'umile ancella
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, Philharmonia Orchestra & Tullio Serafin
|
Adriana Lecouvreur: Poveri fiori
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, Coro E Orchestra Del Teatro Alla Scala, Orchestra del Teatro alla Scala, Milano, Tullio Serafin & Richard Tucker
|
Aida, Act 3: Qui Radam?s verr?!...O patria mia (Aida)
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Fedora Barbieri, Maria Callas, Coro del Teatro alla Scala di Milano, Orchestra del Teatro alla Scala, Milano, Tullio Serafin & Richard Tucker
|
Aida: O terra addio
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, Orchestra del Teatro alla Scala, Milano & Tullio Serafin
|
Aida: Ritorna vincitor!
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, Georges Pretre & Orchestra National de la Radiodiffusion Francaise
|
Alceste: Divinit?s du Styx
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, Philharmonia Orchestra & Tullio Serafin
|
Andrea Chenier: La mamma morta
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, Philharmonia Orchestra & Nicola Rescigno
|
Anna Bolena: Al dolce guidami castel natio
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, Nicola Rescigno & Orchestre de la Soci?t? des Concerts du Conservatoire
|
Aroldo: Ciel, ch'io respiri!...Salvami, salvami tu gran dio (Act 1)
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, Orchestre de l'Op?ra National de Paris & Georges Pretre
|
Carmen, Act 1: l'amour est un oiseau rebelle (Habanera)
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, Nicolai Gedda, Orchestre de l'Op?ra National de Paris & Georges Pretre
|
Carmen, Act 1: S?guidille: Pr?s des ramparts de S?ville
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, Orchestre de l'Op?ra National de Paris & Georges Pretre
|
Carmen, Act 2: Chanson boh?me: les tringles des sistres tintaient
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Jane Berbie, Maria Callas, Choeurs Rene Duclos, Choeurs et Orchestre de l'Op?ra National de Paris, Georges Pretre & Nadine Sautereau
|
Carmen: Carreau! Pique! (Card Scene)
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Franco Calabrese, Maria Callas, Coro E Orchestra Del Teatro Alla Scala, Piero De Palma, Jolanda Gardino, Gianandrea Gavazzeni, Nicolai Gedda, Nicola Rossi-Lemeni & Mariano Stabile
|
Credete alla femmine...in Italia certamente (Selim - Fiorilla)
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, Nicola Rescigno & Orchestre de la Soci?t? des Concerts du Conservatoire
|
Don Carlo: Non pianger, mia compagna (Act 2)
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, Nicola Rescigno & Orchestre de la Soci?t? des Concerts du Conservatoire
|
Don Carlo: O don fatale (Act 3)
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, Nicola Rescigno & Orchestre de la Soci?t? des Concerts du Conservatoire
|
Don Giovanni, K. 527: In quali eccessi, O Numi!...Mi tradi quell'alma ingrata
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, Orchestra del Teatro alla Scala, Milano & Antonino Votto
|
Donde lieta usc? al tuo grido d'amore (Mim?)
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, Nicola Rescigno & Orchestre de la Soci?t? des Concerts du Conservatoire
|
Don Giovanni, K. 527: Or sai chi l'onore
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, Anna Moffo, Orchestra del Teatro alla Scala, Milano, Giuseppe di Stefano, Rolando Panerai & Antonino Votto
|
Dunque ? proprio finita? (Rodolfo - Mim? - Marcello - Musetta)
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, Orchestra del Teatro alla Scala, Milano & Antonino Votto
|
Ecco l'orrido campo...Ma dall'arido stelo divulsa (Un ballo in maschera)
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, Georges Pretre & Orchestre de la Soci?t? des Concerts du Conservatoire
|
Faust: Un bouquet!...Ah! je ris (Jewel song)
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, Philharmonia Orchestra & Tullio Serafin
|
Gianni Schicchi: O mio babbino caro
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, Nicola Rescigno & Orchestre de la Soci?t? des Concerts du Conservatoire
|
Gugliemo Tell -extract (De Jouy & Bis), Act II: Selva opaca
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, Orchestra del Teatro alla Scala, Milano & Tullio Serafin
|
I Pagliacci, SCENE 2: Meditazione di Nedda: Qual fiamma avea nel guardo...Hui! Stridono lassu
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, Coro del Teatro alla Scala di Milano, Angelo Mercuriale, Orchestra del Teatro alla Scala, Milano, Nicola Rossi-Lemeni, Tullio Serafin, Vittore Veneziani & Rolando Panerai
|
I Puritani, Atto Primo, Scena terza: Ah, vieni al tempio... fedele Arturo (Elvira - Bruno - Coro - Riccardo - Giorgio)
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, Aurora Cattelani, Coro del Teatro alla Scala di Milano, Carlo Forti, Orchestra del Teatro alla Scala, Milano, Nicola Rossi-Lemeni, Tullio Serafin, Vittore Veneziani & Giuseppe di Stefano
|
I Puritani, Atto Primo, Scena terza: Son vergin vezzosa (Elvira - Enrichetta - Arturo - Giorgio - Valton - Coro)
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, Aurora Cattelani, Coro del Teatro alla Scala di Milano, Orchestra del Teatro alla Scala, Milano, Nicola Rossi-Lemeni, Tullio Serafin, Giuseppe di Stefano & Rolando Panerai
|
I Puritani, Atto Secondo: Qui la voce - extract (Elvira, Giorgio, Riccardo)
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, Orchestra del Teatro alla Scala, Milano & Tullio Serafin
|
I Puritani, Atto Secondo: Vien diletto, ? in ciel la luna (Elvira)
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, Orchestra del Teatro alla Scala, Milano, Tullio Serafin & Giuseppe di Stefano
|
I Puritani, Atto Terzo: Ch'ei prov? lontan da me?
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, Orchestra del Teatro alla Scala, Milano, Tullio Serafin & Giuseppe di Stefano
|
I Puritani, Atto Terzo: Vieni, fra queste braccia (Elvira - Arturo)
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, Philharmonia Orchestra & Tullio Serafin
|
I vespri Siciliani, ' (The) Sicilian Vespers': Merc?, dilette amiche (Bolero)
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, Alceo Galliera, Tito Gobbi & Philharmonia Orchestra
|
Il Barbiere di Siviglia: Dunque io son
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, Alceo Galliera & Philharmonia Orchestra
|
Il Barbiere di Siviglia: Una voce poco fa
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, Philharmonia Orchestra & Nicola Rescigno
|
Il Pirata:... Col sorriso d'innocenza (Act 2)
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, Herbert von Karajan & Orchestra del Teatro alla Scala, Milano
|
Il Trovatore, Act 1 Scene Two: Tacea la notte placida (Leonora)
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, Coro del Teatro alla Scala di Milano, Herbert von Karajan & Orchestra del Teatro alla Scala, Milano
|
Il Trovatore, Act 4 Scene 1: D'amor sull'ali rosee (Leonora)
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Franco Calabrese, Maria Callas, Gianandrea Gavazzeni & Orchestra del Teatro alla Scala, Milano
|
Il Turco in Italia, Atto Primo: No, mia vita, mio tesoro
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, Gianandrea Gavazzeni & Orchestra del Teatro alla Scala, Milano
|
Il Turco in Italia, Atto Primo: Non si da follia maggiore
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, Gianandrea Gavazzeni, Orchestra del Teatro alla Scala, Milano & Nicola Rossi-Lemeni
|
Il Turco in Italia, Atto Primo: Serva...Servo
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, Georges Pretre & Orchestre de la Soci?t? des Concerts du Conservatoire
|
Iphig?nie en Tauride: O malheureuse Iphig?nie!
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, Nicola Rescigno & Orchestre de la Soci?t? des Concerts du Conservatoire
|
L'Elisir d'amore: Prendi, per me sei libero (Atto 2)
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, Nicola Rescigno & Orchestre de la Soci?t? des Concerts du Conservatoire
|
La Cenerentola, Act II: Non pi? mesta - extract (Angelina)
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, Georges Pretre & Orchestre de la Soci?t? des Concerts du Conservatoire
|
La Damnation de Faust, Op. 24: D'amour l'ardente flamme
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, Nicola Rescigno & Orchestre de la Soci?t? des Concerts du Conservatoire
|
La figlia del reggimento (Atto 1): Convien partir
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, Orchestra del Teatro alla Scala, Milano & Antonino Votto
|
La Gioconda, Act 4: Suicidio!
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, Orchestra del Teatro alla Scala, Milano & Antonino Votto
|
La Sonnambula, - Act 1: Come per me sereno
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, Coro del Teatro alla Scala di Milano, Fiorenza Cossotto, Giuseppe Morresi, Orchestra del Teatro alla Scala, Milano, Eugenia Ratti, Franco Ricciardi & Antonino Votto
|
La Sonnambula, Act 1, Scene 1: Sovra il sen la man mi posa (Alessio - Amina - Lisa - Teresa - Coro - Notaro)
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, Coro del Teatro alla Scala di Milano, Nicola Monti, Giuseppe Morresi, Orchestra del Teatro alla Scala, Milano, Eugenia Ratti & Antonino Votto
|
La Sonnambula, Act 1, Scene 2: D'un pensiero e d'un accento (Amina - Elvino - Coro - Alessio - Teresa)
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, Nicola Monti, Orchestra del Teatro alla Scala, Milano & Antonino Votto
|
La Sonnambula, Act 2, Scene 2: Ah! non credea mirarti (Amina - Elvino)
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, Coro del Teatro alla Scala di Milano, Orchestra del Teatro alla Scala, Milano & Antonino Votto
|
La Sonnambula, Act 2, Scene 2: Ah! non giunge uman pensiero (Amina - Tutti)
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, Franco Ghione & Orquesta Sinfonica del Teatro Nacional de Santa Carlos, Lisboa
|
La Traviata: Ah, fors'? lui
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, Orchestra del Teatro alla Scala, Milano & Tullio Serafin
|
La Vestale: Caro oggetto
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, Orchestra del Teatro alla Scala, Milano & Tullio Serafin
|
La Vestale: O nome tutelar
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, Philharmonia Orchestra & Tullio Serafin
|
La Wally: Ebben?...Ne andr? lontana
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, Georges Pretre & Orchestra National de la Radiodiffusion Francaise
|
Le Cid: De cet affreux combat.... Pleurez, mes yeux
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, Georges Pretre & Orchestra National de la Radiodiffusion Francaise
|
Louise: Depuis le jour o? je me suis donn?e
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Raffaele Arie, Maria Callas, Anna Maria Canali, Coro del Maggio Musicale Fiorentino, Tito Gobbi, Valiano Natali, Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino, Tullio Serafin & Giuseppe di Stefano
|
Lucia di Lammermoor, Atto Secondo, Scena seconda: Chi mi frena in tal momento (Edgardo - Enrico - Lucia - Raimondo - Arturo - Alisa - Coro)
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Raffaele Arie, Maria Callas, Coro del Maggio Musicale Fiorentino, Tito Gobbi, Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino & Tullio Serafin
|
Lucia di Lammermoor, Atto Terzo, Scena prima: Spargi d'amaro pianto (Lucia - Raimondo - Coro - Enrico)
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, Anna Maria Canali, Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino & Tullio Serafin
|
Lucia di Lammermoor: Regnava nel silenzio...Quando rapito in estasi (Act I)
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, Nicola Rescigno & Orchestre de la Soci?t? des Concerts du Conservatoire
|
Lucrezia Borgia, Act I: Com'? bello -extract (Lucrezia)
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Mario Borriello, Maria Callas, Coro del Teatro alla Scala di Milano, Herbert von Karajan & Orchestra del Teatro alla Scala, Milano
|
Madama Butterfly, Atto Primo: Quanto cielo!...Ancora un passo o via
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, Nicolai Gedda, Herbert von Karajan & Orchestra del Teatro alla Scala, Milano
|
Madama Butterfly, Atto Secondo: Con onor muore
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, Herbert von Karajan & Orchestra del Teatro alla Scala, Milano
|
Madama Butterfly, Atto Secondo: Un bel di vedremo
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, Nicolai Gedda, Herbert von Karajan & Orchestra del Teatro alla Scala, Milano
|
Madama Butterfly: Vogliatemi bene, un bene piccolino
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, Philharmonia Orchestra & Tullio Serafin
|
Manon Lescaut: In quelle trine morbide
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, Philharmonia Orchestra & Tullio Serafin
|
Manon Lescaut: Sola, perduta, abbandonata
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, Georges Pretre & Orchestre de la Soci?t? des Concerts du Conservatoire
|
Manon: Je ne suis que faiblesse.... Adieu, notre petite table
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, Georges Pretre & Orchestre de la Soci?t? des Concerts du Conservatoire
|
Manon: Suis-je gentille ainsi?... Je marche sur tous les chemins
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, Orchestra del Teatro alla Scala, Milano & Tullio Serafin
|
Medea: Dei tuoi figla la madre
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, Philharmonia Orchestra & Tullio Serafin
|
Mefistofele: l'altra notte in fondo al mare
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, Georges Pretre & Orchestra National de la Radiodiffusion Francaise
|
Mignon: Ah, pour ce soir...Je suis Titania (Polonaise)
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, Nicola Rescigno & Orchestre de la Soci?t? des Concerts du Conservatoire
|
Morr?, ma prima in grazia (Atto III) from Un Ballo in Maschera
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, Orchestra del Teatro alla Scala, Milano, Giuseppe di Stefano & Antonino Votto
|
Non sai tu che se l'anima mia (Ricardo, Amelia) (Un ballo in maschera)
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Coro E Orchestra Del Teatro Alla Scala & Tullio Serafin
|
Norma, Act 1, Scene 1: Casta Diva - extract (Norma - Coro)
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, Christa Ludwig, Orchestra del Teatro alla Scala, Milano & Tullio Serafin
|
Norma, Act 2, Scene 1: Cedi!... deh! cedi! (Adalgisa - Norma)
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, Christa Ludwig, Orchestra del Teatro alla Scala, Milano & Tullio Serafin
|
Norma, Act 2, Scene 1: Mira, o Norma (Norma - Adalgisa)
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, Franco Corelli, Coro del Teatro alla Scala di Milano, Orchestra del Teatro alla Scala, Milano, Tullio Serafin & Nicola Zaccaria
|
Norma, Act 2, Scene 3: Deh! non volerli vittime (Coro - Norma - Pollione - Oroveso)
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, Franco Corelli, Coro del Teatro alla Scala di Milano, Piero De Palma, Orchestra del Teatro alla Scala, Milano, Tullio Serafin, Nicola Zaccaria & Noberto Mola
|
Norma, Act 2, Scene 3: Qual cor tradisti, qual cor perdesti (Coro - Norma - Pollione - Oroveso)
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, Nicola Rescigno & Orchestre de la Soci?t? des Concerts du Conservatoire
|
O Madre dal ciel soccorri (Atto II) from I Lombardi alla prima crociata
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, Orchestra del Teatro alla Scala, Milano, Nicola Zaccaria, Giuseppe di Stefano, Rolando Panerai, Antonino Votto & Manuel Spatafora
|
O soave fanciulla (Schaunard - Colline - Marcello - Rodolfo - Mim?)
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, Georges Pretre & Orchestra National de la Radiodiffusion Francaise
|
Orph?e et Eurydice: J'ai perdu mon Eurydice
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, Nicola Rescigno & Orchestre de la Soci?t? des Concerts du Conservatoire
|
Otello: Ave Maria
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, Philharmonia Chorus, Philharmonia Orchestra & Nicola Rescigno
|
Quel suono...Oh, Sole! (Imogene - Coro)
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, William Dickie, Renato Ercolani, Carlo Forti, Orchestra del Teatro alla Scala, Milano & Tullio Serafin
|
Rigoletto, Act 1, Scene 2: Gualtier Mald?... Caro nome (Gilda - Borsa - Ceprano - Marullo)
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, Georges Pretre & Orchestra National de la Radiodiffusion Francaise
|
Rom?o et Juliette, 'Romeo and Juliet': Je veux vivre (Waltz)
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, Georges Pretre & Orchestra National de la Radiodiffusion Francaise
|
Samson et Dalila: Mon coeur s'ouvre ? ta voix.
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, Georges Pretre & Orchestra National de la Radiodiffusion Francaise
|
Samson et Dalila: Printemps qui commence
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, Nicola Rescigno & Orchestre de la Soci?t? des Concerts du Conservatoire
|
Semiramide (Atto 1): Bel raggio lusinghier
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, Orchestra del Teatro alla Scala, Milano, Giuseppe di Stefano & Antonino Votto
|
S?. mi chiamano Mim? (Mim? - Rodolfo)
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, Philharmonia Orchestra & Tullio Serafin
|
Suor Angelica, 'Sister Angelica': Senza mamma, O bimbo
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, Dario Caselli, Alvaro Cordova, Coro E Orchestra Del Teatro Alla Scala, Victor De Sabata, Tito Gobbi, Melchiorre Luise, Angelo Mercuriale & Giuseppe di Stefano
|
Tosca, Act III: Senti, l'ora ? vicina...Amaro sol per te (Tosca - Cavaradossi)
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, Victor De Sabata & Orchestra del Teatro alla Scala, Milano
|
Tosca, Act TWO: Vissi d'arte (Tosca)
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, Coro E Orchestra Del Teatro Alla Scala, Victor De Sabata & Giuseppe di Stefano
|
Tosca: Non la sospiri, la nostra casetta (Act I)
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, Philharmonia Orchestra & Tullio Serafin
|
Turandot: In questa Reggia
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, Philharmonia Orchestra & Tullio Serafin
|
Turandot: Signore, ascolta!
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, Philharmonia Orchestra & Tullio Serafin
|
Turandot: Tu, che di gel sei cinta
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, Coro del Teatro alla Scala di Milano, William Dickie, Renato Ercolani, Carlo Forti, Tito Gobbi, Orchestra del Teatro alla Scala, Milano & Tullio Serafin
|
V'ho ingannato...Lass? in cielo (Rigoletto - Gilda) from Rigoletto
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, Orchestra del Teatro alla Scala, Milano, Tullio Serafin & Ebe Ticozzi
|
Voi lo sapete from Cavalleria Rusticana
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|
Maria Callas, Georges Pretre & Orchestre de la Soci?t? des Concerts du Conservatoire
|
Werther: Werther! Qui m'aurait dit la place...Des cris joyeux (Air des lettres)
|
from 100 Best Maria Callas
(2007)
|